WOuld the movie the road have been better without the wimpy kid?

Uh, no. His behavior is very convincing and poignant. The idea of a child being raised in a hellish world, but also being taught gentleness and kindness by his father is the reason The Road is such a special novel and film. Without the boy, it could easily become just another generic end-of-the-world action movie.